private open fun queryBuddy(): Unit
perform query to Firestore, and update data based on response
See Also #buildSearchQuery()